Bonne nouvelle, ce sujet contient 16 réponses et elles vous seront peut-être d'une grande aide !
Pour pouvoir les consulter, vous devrez être connecté au forum
Se connecter / S'enregistrer
Les bonnes manières pour utiliser son smartphone lors d'un repas
17 messages
Page 1 sur 1
-
-
Rang : Expert
Kiddo
- 21 juin 2014, 02:23
Vous savez que cela ne fait pas partie des bonnes manières d'utiliser un téléphone lorsque nous sommes à table. Au restaurant, chez soi, les phones sont souvent sur les tables. Aussi "Wall Street Journal" dévoile le tout premier guide du savoir vivre sur les smartphones pour ces circonstances ....
http://online.wsj.com/articles/when-is- ... 2?mod=e2tw
Traduction des 21 points des bonnes conduites du texte :
1 / La règle d’or : personne n’est autorisé à regarder l’écran de son smartphone pendant le repas. Personne !
2/ Si quelqu’un est pris à regarder son smartphone pendant le repas, la première personne qui le remarque a le droit de lui aussi checker son smartphone pendant une minute. De même pour la suivante qui prend le deuxième accroc la main dans le sac.
3/ Si un smartphone est posé sur une table, il doit avoir l’écran posé face à la nappe. Si un serveur vous demande de le déplacer pour poser un plat, vous avez le droit de le regarder pendant 30 secondes.
4/ Seuls les parents ayant des enfants en bas âge et les ayant confié à leur baby-sitter ont le droit de posé le smartphone sur le dos. Les enfants doivent avoir moins de 9 ans et la baby-sitter doit juste sortir de prison pour que cette règle s’applique.
5/ Si la baby-sitter appelle, les parents ont le droit de répondre et les autres convives ont le droit d’utiliser leur smartphone pendant trois minutes.
6/ Si quelqu’un demande la permission aux autres d’envoyer un email, les autres convives doivent voter pour l’autoriser ou non. Si le vote se termine pas un oui, les membres de la table ont également le droit d’envoyer un email.
7/ Si une personne est prise la main dans le sac à envoyer deux emails, les autres convives ont le droit d’envoyer trois emails.
8/ Si un truc marrant est posté sur Facebook, vous devez partager ce contenu avec les autres convives. Tout le monde a alors le droit de checker son Facebook.
9/ Vous n’êtes pas autorisé à Instagramer votre nourriture. Nous ne sommes plus en 2012.
10/ Il est interdit d’aller aux toilettes avec un smartphone. Si quelqu’un est pris la main dans le sac, tout le monde a le droit d’utiliser son terminal jusqu’à son retour.
11/ Vous n’avez pas à planquer un smartphone aux toilettes, vous n’êtes pas Michael Corleone.
12/ Si une question est posée durant le dîner et que personne n’a la réponse, une personne est autorisée à checker sur Google.
13/ La personne qui check Google a également le droit de jeter un œil sur Facebook ou Twitter pendant deux minutes.
14/ Tout le monde peut vous voir utiliser votre smartphone sous la table.
15/ Les photos de bébés ou de mariage peuvent être montrées aux autres convives pendant trois minutes.
16/ Si quelqu’un prend son smartphone pour vous montrer ses photos de parties de golf en Ecosse, vous avez le droit de regarder un épisode de Game of Thrones.
17/ Un fan de sport est autorisé à checker le score du match en cours. Les autres ont alors le droit de consulter les sites People.
18/ Envoyer un texto secret à quelqu’un présent à la table n’est pas autorisé mais assez amusant.
19/ Si vous utilisez votre smartphone pendant une fête de famille, votre beau-père à le droit de le prendre des photos avec.
20/ A la fin du repas, vous avez le droit d’utiliser votre smartphone pour appeler un taxi ou un un VTC. Pendant que vous expliquez cela aux autres, ils ont le droit de jouer à Candy Crush pendant 2 minutes.
21/ Vous avez le droit d’utiliser votre smartphone pendant un déjeuner. C’est le repas de midi, qui en a quelque chose à faire ?
Et vous, quelle est votre attitude ?
http://online.wsj.com/articles/when-is- ... 2?mod=e2tw
Traduction des 21 points des bonnes conduites du texte :
1 / La règle d’or : personne n’est autorisé à regarder l’écran de son smartphone pendant le repas. Personne !
2/ Si quelqu’un est pris à regarder son smartphone pendant le repas, la première personne qui le remarque a le droit de lui aussi checker son smartphone pendant une minute. De même pour la suivante qui prend le deuxième accroc la main dans le sac.
3/ Si un smartphone est posé sur une table, il doit avoir l’écran posé face à la nappe. Si un serveur vous demande de le déplacer pour poser un plat, vous avez le droit de le regarder pendant 30 secondes.
4/ Seuls les parents ayant des enfants en bas âge et les ayant confié à leur baby-sitter ont le droit de posé le smartphone sur le dos. Les enfants doivent avoir moins de 9 ans et la baby-sitter doit juste sortir de prison pour que cette règle s’applique.
5/ Si la baby-sitter appelle, les parents ont le droit de répondre et les autres convives ont le droit d’utiliser leur smartphone pendant trois minutes.
6/ Si quelqu’un demande la permission aux autres d’envoyer un email, les autres convives doivent voter pour l’autoriser ou non. Si le vote se termine pas un oui, les membres de la table ont également le droit d’envoyer un email.
7/ Si une personne est prise la main dans le sac à envoyer deux emails, les autres convives ont le droit d’envoyer trois emails.
8/ Si un truc marrant est posté sur Facebook, vous devez partager ce contenu avec les autres convives. Tout le monde a alors le droit de checker son Facebook.
9/ Vous n’êtes pas autorisé à Instagramer votre nourriture. Nous ne sommes plus en 2012.
10/ Il est interdit d’aller aux toilettes avec un smartphone. Si quelqu’un est pris la main dans le sac, tout le monde a le droit d’utiliser son terminal jusqu’à son retour.
11/ Vous n’avez pas à planquer un smartphone aux toilettes, vous n’êtes pas Michael Corleone.
12/ Si une question est posée durant le dîner et que personne n’a la réponse, une personne est autorisée à checker sur Google.
13/ La personne qui check Google a également le droit de jeter un œil sur Facebook ou Twitter pendant deux minutes.
14/ Tout le monde peut vous voir utiliser votre smartphone sous la table.
15/ Les photos de bébés ou de mariage peuvent être montrées aux autres convives pendant trois minutes.
16/ Si quelqu’un prend son smartphone pour vous montrer ses photos de parties de golf en Ecosse, vous avez le droit de regarder un épisode de Game of Thrones.
17/ Un fan de sport est autorisé à checker le score du match en cours. Les autres ont alors le droit de consulter les sites People.
18/ Envoyer un texto secret à quelqu’un présent à la table n’est pas autorisé mais assez amusant.
19/ Si vous utilisez votre smartphone pendant une fête de famille, votre beau-père à le droit de le prendre des photos avec.
20/ A la fin du repas, vous avez le droit d’utiliser votre smartphone pour appeler un taxi ou un un VTC. Pendant que vous expliquez cela aux autres, ils ont le droit de jouer à Candy Crush pendant 2 minutes.
21/ Vous avez le droit d’utiliser votre smartphone pendant un déjeuner. C’est le repas de midi, qui en a quelque chose à faire ?
Et vous, quelle est votre attitude ?
-
-
Rang : Confirmé
Merci pour cette liste assez drôle 
Cordialement, Gougnafe
Cordialement, Gougnafe
-
-
Rang : Confirmé
On sent bien le taste de l'humour anglo-saxon là hein ? Enjoy your meal 
Enjoy your meal